September 30th, 2025

New

Improved

Fixed

Welcome Lila! + 13 New Languages, Translations, One-Click Downloads

This is the biggest update ever — obviously I’m biased!

Our daughter Lila arrived 3 weeks early — 4 limbs, 10 fingers & all healthy ❤️ She’s very calm, tiny (like all newborns, I suppose), and incredibly cute!

She also enjoys working with her Dad — until she can speak for herself 😉

Translations

Our translations feature is almost ready for public release — in the coming weeks. I will send out invites this week to all the users who requested early access.

13 New Languages

We have added support for 13 new languages — both for transcriptions and translations. We will continue to iterate our models for these languages to iron out any bugs. Here’s the full list we added — Arabic, Persian, Hebrew, Urdu, Malayalam, Norwegian Nynorsk, Slovenian, Croatian, Basque, Galician, Georgian, Filipino, Telugu, Kannada.

Many other improvements

Also made many other improvements such as:

  • Faster transcriptions for smaller files

  • New Deepseek model for insights

  • One-click downloads

  • Spending & Usage graphs

You can see the full list of features and improvement below.

Features

  • Added support for 13 new languages - Persian, Hebrew, Urdu, Malayalam, Norwegian Nynorsk, Slovenian, Croatian, Basque, Galician, Georgian, Filipino, Telugu, Kannada

  • Added support for linking to resources

  • Api endpoint to list folders

  • Auto recovery for occasional errors for short jobs

  • Charts for usage and spend

  • Delete feature for translations

  • Faster transcriptions for smaller files

  • Improvements to youtube import reliability

  • Made secure push service for responsive page statuses

  • New DeepSeek model for chat and insights

  • Optimisations to speed up processing for smaller files

  • Option to enable or disable auto-generation of prompts from the insights page

  • Stats of your affiliate account within the app

  • Support for filter by folders in search

  • Support for multiple lines in subtitle formats

  • Support for recents from within folders and across all workspaces in Custom GPT

  • Support for vimeo public download links

  • Unified one-click download feature for transcripts and translations

Bug Fixes

  • Bug fixes in refer & earn page

  • Fix edge case for LTD topups when their subscription ends

  • Fix for login errors

Improvements

  • Auto disable zoom imports when users account balance is zero

  • Better styling for buttons in import screen

  • Fallback mechanisms to improve youtube downloads

  • Fix and Improve import interface for Google Drive by moving it inline

  • Improve messaging in whatsapp integration

  • Improve the layout of recording list to better show the in-line import ui

  • Improved error handling for telegram bot & large files

  • Improved reliability for facebook and instagram imports

  • List recordings endpoint lists from all folders by default

  • Minimal view based on count in the current workspace

  • Mobile friendly layout for list recordings

  • Mobile layout for insights

  • Show loaders in some pages to make more responsive when loading